Tsuru nas olimpíadas de Tokyo 2020

Rumo ao festival da paz, os Jogos Olímpicos

O PEACE ORIZURU é um projeto de promoção de um mundo livre de guerras ou conflitos através da dobra de tsurus de papel, ou orizuru, que são um símbolo de paz.

Seu orizuru apoiará a “Trégua Olímpica”

Todos no mundo podem desempenhar um papel importante neste projeto. As pessoas oram pela paz ao dobrarem cada orizuru, e suas orações se reúnem em Tóquio para fortalecer a “Trégua Olímpica”.

O que é a “trégua olímpica”?

A trégua olímpica, ou ekecheira, é baseada na antiga tradição grega, onde todos os conflitos cessavam durante o período da trégua. Para alcançar um mundo sem conflitos usando o poder do esporte, a Assembleia Geral da ONU aprovou uma resolução que insta os Estados membros a observar a Trégua Olímpica durante os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos. Desde os Jogos de Lillehammer de 1994, a Trégua Olímpica foi implementada como uma oração pela paz.

Trégua Olímpica

Vamos entrar!

Tsuru Tokyo 2020 - Versão Origami.club

Criamos uma versão adaptada para o Origami.club

Tsuru Tokyo 2020 de Origami.club

Baixe o PDF

Fiz uma versão do Origami.club e pode baixar o PDF no link abaixo.

 
 Caso queira modificar para incluir seus contatos, envie um whatspp 11 99480-1777 (@marciookabe).
 

ETAPA 1. Baixe e imprima o papel.
Versão Origami.club – 
Tsuru Tokyo 2020 – Origami
Versão oficial – Papel Peace Origami

ETAPA 2. Dobre o tsuru de papel.
Você pode usar qualquer papel comum que tiver em mãos. Também damos as boas-vindas a tsurus feitos de argila, blocos, madeira, tecido e plástico, bem como desenhos, ilustrações, animações, vídeos, um tsuru formada por um grupo de pessoas, e todo o tipo de ideias únicas e criativas.

ETAPA 3. Adicione uma mensagem e coloque seu nome no orizuru.
Depois de dobrar o tsuru de papel, escreva uma mensagem e coloque seu nome (ou apelido) na asa.

PASSO 4. Carregue a imagem no Instagram ou Twitter com as hashtags.
Inclua em sua postagem as hashtags #PEACEORIZURU, #OlympicTruce e # Tokyo2020

Sugestão de hashtags – #Tokyo2020origami #TsuruTokyo2020

* Também estamos considerando usar essa iniciativa nos locais de competição dos Jogos de Tóquio 2020.

A história de Orizuru

Os tsurus são considerados um símbolo de “paz” e há muito tempo são considerados como trazendo boa sorte. A tradição remonta à Era Heian (período de aproximadamente 400 anos, quando a capital foi estabelecida em Kyoto). Com o passar do tempo, as pessoas começaram a dobrar tsurus de papel e doá-los como um gesto para expressar sua oração de felicidade ou boa sorte. O orizuru se tornou um símbolo de paz quando uma menina exposta à radiação em Hiroshima dobrou tsurus de papel na esperança de se recuperar totalmente da leucemia.

Você já ouviu falar de Sadako Sasaki?
Sadako Sasaki nasceu em Hiroshima em 1943 durante a Segunda Guerra Mundial. Quando ela tinha dois anos, a bomba atômica foi lançada sobre Hiroshima e ela foi exposta à radiação. Sadako cresceu como uma menina ativa, boa nos esportes, e ela estudou na Escola Primária Municipal de Noboricho, na cidade de Hiroshima. Um dia, cerca de dez anos depois de ser exposta à radiação, ela foi diagnosticada com leucemia e foi internada no hospital.

Oração expressa por meio de mil tsurus
Quando Sadako estava no hospital, ela recebeu um orizuru. Sadako começou a dobrar tsurus de papel, usando qualquer tipo de papel que pudesse encontrar. Quando o papel era tão pequeno que era muito difícil dobrá-lo à mão, ela usava uma agulha. Um a um, ela dobrava o orizuru com vontade de viver, acreditando que, ao dobrar mil garças de papel, se recuperaria totalmente. Sua oração não foi atendida e, após oito meses lutando por sua vida, ela morreu no hospital.

Orizuru como símbolo da paz
Esta história verdadeira levou à construção do “Monumento da Paz das Crianças” no Parque Memorial da Paz de Hiroshima. A história de Sadako se espalhou pelo mundo, e o orizuru ficou conhecido como o “símbolo da paz”.

Em cooperação com: Hiroshima City. Noboricho Municipal Elementary School (Hiroshima City).

Fonte: https://olympics.com/tokyo-2020/en/games/peaceorizuru/

Visit Us On YoutubeVisit Us On InstagramVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Pinterest